Ultima actualizare: 18 noiembrie 2026
Pe scurt
- Folosim datele pe care ni le trimiți (de exemplu prin formularul de contact) doar ca să-ți răspundem și să pregătim o ofertă.
- Site-ul nu folosește cookie-uri de analiză sau de publicitate și nu încarcă servicii de urmărire ale unor terți.
- Nu vindem datele tale și nu luăm decizii automate pe baza lor.
- Îți poți exercita oricând drepturile, scriindu-ne la office@elnatrading.ro.
1. Cine prelucrează datele tale
Operatorul datelor este ELNA TRADING S.R.L., CUI 9976187, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/9328/1997, cu adresa în Bd. Aviatorilor nr. 7, RO-011852, București („Elna Trading”, „noi”).
Pentru orice întrebare despre datele tale personale ne poți scrie la office@elnatrading.ro sau ne poți suna la 021.260.13.05.
2. Ce date prelucrăm, în ce scop și pe ce temei
| Situația | Datele | Scopul | Temeiul (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Formularul de contact / cererea de ofertă | nume (opțional), e-mail (obligatoriu), telefon (opțional), mesajul tău | Să-ți răspundem și să pregătim o ofertă pentru transportul solicitat | Art. 6 alin. (1) lit. b) – demersuri la cererea ta, înainte de încheierea unui contract; art. 6 alin. (1) lit. f) – interesul nostru legitim de a gestiona corespondența comercială |
| Contactul prin telefon, e-mail sau WhatsApp | datele pe care ni le comunici (nume, număr de telefon sau adresă de e-mail, conținutul conversației) | Să răspundem solicitării tale | Art. 6 alin. (1) lit. b) și f) |
| Vizitarea site-ului | date tehnice din jurnalele serverului: adresa IP, tipul browserului, paginile accesate, data și ora | Funcționarea și securitatea site-ului, prevenirea abuzurilor | Art. 6 alin. (1) lit. f) – interesul legitim de a menține site-ul sigur |
| Contractele încheiate cu noi | date de identificare, de contact, de facturare și cele din contract | Executarea contractului, facturare, obligații contabile și fiscale | Art. 6 alin. (1) lit. b) și c) – contract și obligații legale |
3. Ești obligat să ne dai datele?
Nu. Poți vizita site-ul fără să ne transmiți niciun fel de date. Dacă vrei să ne scrii prin formular, adresa de e-mail este obligatorie, pentru că altfel nu îți putem răspunde; numele, telefonul și mesajul sunt opționale, dar ne ajută să-ți răspundem mai repede și mai exact. Nu există nicio obligație legală sau contractuală de a ne trimite aceste date. Dacă alegi să nu le oferi, singura consecință este că nu putem prelucra cererea ta.
4. Cui transmitem datele
Nu vindem și nu închiriem datele tale. Le putem comunica doar:
- furnizorilor care ne ajută să operăm site-ul și comunicarea prin e-mail (găzduire, e-mail, mentenanță și dezvoltare web) și care prelucrează datele numai la instrucțiunile noastre;
- consultanților noștri externi (contabili, avocați, auditori), atunci când este necesar;
- autorităților publice, dacă legea ne obligă (de exemplu autorități fiscale sau instanțe).
5. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Nu transferăm datele tale personale în afara Spațiului Economic European. Site-ul nu încarcă fonturi, hărți sau scripturi de la companii din afara SEE. Dacă dai clic pe linkuri către servicii externe (WhatsApp, Google Maps, Facebook, Instagram, YouTube), ajungi pe site-urile acestora, care au propriile politici de confidențialitate și pot transfera date în afara SEE; noi nu controlăm aceste servicii. Dacă în viitor va fi necesar un transfer, vom aplica garanțiile cerute de GDPR (de exemplu clauze contractuale standard) și vom actualiza această pagină.
6. Cât timp păstrăm datele
- Cereri de contact și de ofertă: cât timp este necesar pentru a-ți răspunde și, dacă nu se încheie un contract, cel mult 24 de luni de la ultima comunicare.
- Date din contracte și facturi: pe durata contractului, apoi pe termenele de arhivare impuse de legislația contabilă și fiscală.
- Jurnale tehnice ale serverului: pe perioade scurte, stabilite de configurarea serverului de găzduire, în scopul securității site-ului.
După expirarea acestor termene, datele sunt șterse sau anonimizate.
7. Decizii automate și profilare
Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată și nu creăm profiluri ale vizitatorilor.
8. Cookie-uri și servicii ale unor terți
Site-ul nu setează cookie-uri de analiză, de marketing sau de publicitate. Detalii găsești în Politica de cookie-uri.
9. Cum protejăm datele
Folosim măsuri tehnice și organizatorice adecvate: conexiune securizată (HTTPS), actualizarea periodică a site-ului, limitarea încercărilor de autentificare, copii de siguranță și acces restricționat la date, doar pentru persoanele care au nevoie de ele.
10. Drepturile tale
În condițiile GDPR, ai dreptul:
- de acces la datele tale și la informații despre prelucrarea lor;
- de rectificare a datelor inexacte sau incomplete;
- de ștergere („dreptul de a fi uitat”), când nu mai există un temei pentru păstrarea lor;
- de restricționare a prelucrării;
- la portabilitatea datelor, când prelucrarea se bazează pe contract și se face prin mijloace automate;
- de opoziție față de prelucrările bazate pe interesul nostru legitim, din motive legate de situația ta particulară;
- de a retrage consimțământul, dacă ți l-am cerut pentru o anumită prelucrare, fără a afecta legalitatea prelucrării de până atunci.
Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne la office@elnatrading.ro. Îți răspundem în cel mult o lună (termen prelungibil în cazuri complexe, conform legii). Putem cere informații suplimentare pentru a-ți verifica identitatea.
Ai și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro, anspdcp@dataprotection.ro, sau să te adresezi instanței competente.
11. Minori
Site-ul se adresează firmelor și persoanelor adulte care solicită servicii de transport. Nu colectăm în mod intenționat date de la minori.
12. Modificări ale acestei politici
Dacă prelucrările se schimbă, actualizăm această pagină și data de la început. Versiunea în vigoare este întotdeauna cea publicată aici.